W tłumaczeniach rozróżniamy 4 grupy językowe:

I grupa językowa:
Angielski, niemiecki, francuski, rosyjski 

II grupa językowa:

pozostałe języki europejskie i język łaciński 

III grupa językowa:

języki pozaeuropejskie posługujące się alfabetem łacińskim

IV grupa językowa:

języki pozaeuropejskie posługujące się alfabetem niełacińskim lub ideogramami